The high plateau in Central Brazil has a particular source of energy and mainly concentrated around Abadiania. El altiplano en Brasil Central, tiene una particular fuente de energía y concentrados principalmente en torno a Abadiania. It can be known as well as the Main Spiritual Gate to higher evolved spirits. Puede ser conocido, así como la principal puerta espiritual a los espíritus más elevados evolucionado.

This is the reason that in 1979, Joao Teixeira da Faria , incorporated, decided the Casa should develop on this site of powerful energy. Esta es la razón por la que en 1979, Joao Teixeira da Faria, incorporado, decidió la Casa deberían desarrollar en este sitio de poderosa energía.

The Casa (The House) is the home of the Spiritual Healing Center. La Casa (La Casa) es el hogar de la curación espiritual Center. It is a Sacred place where thousands upon thousands come every year, and many return after their first experience. Es un lugar sagrado donde miles y miles vienen todos los años, y muchos de retorno después de su primera experiencia.

The Casa is not a religious center. La Casa no es un centro religioso. In fact, everybody is welcome regardless of their ethnic origins and of their religious faith if any. De hecho, todo el mundo es bienvenido, independientemente de su origen étnico y de su fe religiosa, si los hubiere.
Governemnt leaders, celebrities, religious group leaders have been to the Casa to witness miracles, and feel the high healing energy. Governemnt líderes, celebridades, líderes de grupos religiosos han sido la Casa de presenciar milagros, y sentir la gran energía curativa.

Inside the Casa and over the years, buildings have been built to help the visitors on their healing journey . En el interior de la Casa y con los años, los edificios se han construido para ayudar a los visitantes en su viaje de curación. Each of them represent a paricular part of the protocols given by the Entities . Cada una de ellas representa un paricular parte de los protocolos dada por las Entidades.

There is a main assembly hall, various rooms called Current, others called "surgery" room, "infirmary", crystal beds, pharmacy, a shop for refreshments. Hay un salón de actos principal, llamada de varias habitaciones actuales, otros llamados "cirugía" habitación "enfermería", cristal camas, una farmacia, una tienda de refrescos.
Do not be alarmed by such words as "surgery and infirmary", they are not the western idea of a hospital. No se alarme por palabras como "cirugía y enfermería", no son la idea occidental de un hospital.
There is a canteen where people queue for the Blessed soup as part of the healing process, surrounded by well manicured gardens. Hay un comedor donde la gente de la cola de la Santísima sopa como parte del proceso de curación, así rodeada de cuidados jardines.

The House is open every day. La Cámara está abierto todos los días. Outside of healing sessions days (Wednesday, Thursday, Friday), people come to maintain their spirituality, read books, enjoy exchanging their experience with others. Fuera de sesiones de curación día (miércoles, jueves y viernes), la gente viene a mantener su espiritualidad, leer libros, disfrutar de intercambiar sus experiencias con los demás.

Some go to the gift shop, to get their supply of Blessed water or reserve a crystal bed session. They might buy books to help understand the work of the Entities at the Casa and John of God , or to further research the meaning of the word "SPIRITISM". Algunos ir a la tienda de regalos, para obtener su suministro de agua del Beato o reservar una cama de cristal período de sesiones. Pueden comprar libros para ayudar a entender la labor de las Entidades en la Casa y Juan de Dios, o para seguir investigando el significado de la palabra "Espiritismo".

I regard the Casa mainly as a place for meditation, peace, trust and Love. Considero que la Casa principalmente como un lugar para la meditación, la paz, la confianza y el amor.