The high plateau in Central Brazil has a particular source of energy and mainly concentrated around Abadiania. ブラジル中央高原の高さには、特定の主なエネルギー源とabadiania周りに集中します。 It can be known as well as the Main Spiritual Gate to higher evolved spirits. として知られるようにすることでなく、精神的なゲートの主な進化を高くスピリッツです。

This is the reason that in 1979, Joao Teixeira da Faria , incorporated, decided the Casa should develop on this site of powerful energy. 理由は、これは1979年、 ジョアオテイシェイラダファリア 、 Incorporatedのは、カサを開発することを決めたこのサイトの強力なエネルギーです。

The Casa (The House) is the home of the Spiritual Healing Center. カサ（下院）は、ホームは、精神的な癒しのセンターです。 It is a Sacred place where thousands upon thousands come every year, and many return after their first experience. これは数千人に数千人を神聖な場所に来る毎年、多くの復帰後に初体験です。

The Casa is not a religious center.カサではない、宗教上のセンターです。 In fact, everybody is welcome regardless of their ethnic origins and of their religious faith if any.実際には、誰でも大歓迎に関係なく、民族的宗教的な信仰の起源ともしあればです。
Governemnt leaders, celebrities, religious group leaders have been to the Casa to witness miracles, and feel the high healing energy. governemntの指導者、芸能人、宗教団体の指導者をカサも奇跡を目撃し、治癒の高いエネルギーを感じる。

Inside the Casa and over the years, buildings have been built to help the visitors on their healing journey .カサの中で、この10年間、建物が建設して観光客を助けるための癒しの旅 。 Each of them represent a paricular part of the protocols given by the Entities .それらの各部分を代表するparicularして、 [プロトコルで与えられたエンティティ 。

There is a main assembly hall, various rooms called Current, others called "surgery" room, "infirmary", crystal beds, pharmacy, a shop for refreshments.アセンブリには、メインホール、様々な部屋と呼ばれる現在、他人と呼ばれる"外科手術"ルームサービス、 "診療所" 、結晶ベッド、薬局は、軽食店です。
Do not be alarmed by such words as "surgery and infirmary", they are not the western idea of a hospital.このような言葉をされていても心配に"外科手術や診療所" 、西洋の考えをされていない病院です。
There is a canteen where people queue for the Blessed soup as part of the healing process, surrounded by well manicured gardens.水筒には、どこの人々のキューを神の祝福をスープの癒しのプロセスの一環として、よく手入れされた庭園に囲まれています。

The House is open every day.毎日の家が開いています。 Outside of healing sessions days (Wednesday, Thursday, Friday), people come to maintain their spirituality, read books, enjoy exchanging their experience with others.外の癒しのセッション日（水曜日、木曜日、金曜日） 、人々の精神を維持し、本を読む、他の経験を交換することはお楽しみです。

Some go to the gift shop, to get their supply of Blessed water or reserve a crystal bed session. They might buy books to help understand the work of the Entities at the Casa and John of God , or to further research the meaning of the word "SPIRITISM".いくつかのトップに、ギフトショップ、供給の祝福を得るに水や結晶ベッドのセッションを予約する。彼らの書籍を購入するかもしれないヘルプ当該事業体の仕事を理解してカサとジョンオブゴッド 、またはその言葉の意味をより詳細な研究"交霊術"です。

I regard the Casa mainly as a place for meditation, peace, trust and Love.私に関してカサ瞑想の場所を中心として、平和、信頼と愛です。