"I will be able to run again once my spiritual work is completed." “我将能够运行再次我的精神的工作是完成” 。 After seeing world-renowned medium and spiritual healer Joao Teixeira de Faria in Brazil, Marcel Lejeune could throw away his crutch. 之后，看到世界知名的中等和精神文明医治若特谢拉德法利亚在巴西，马塞尔lejeune可能丢掉他的拐杖。

Marcel was diagnosed with MS in 1988.马塞尔被确诊为MS在1988年。 Before that, he used to play basketball and tennis, went jogging, liked to go out clubbing, and was a very active person.之前，他用来打篮球和网球，去慢跑，喜欢走出去夜总会，是一个非常活跃的人。 He is 48, and has 3 children.他是48 ，并有3个子女。 Originally from France, he has been living in London since 1982.原本由法国，他一直住在伦敦自1982年以来。 Since diagnosis, he has always looked for alternative ways to treat the condition.自诊断，他一直寻找替代方法治疗的条件。 He says: "When conventional medicine does not offer a remedy or a cure, what do you turn to? If you have a strong belief in alternative medicine, you can have a strong belief in Spiritual Healing".他说： “当传统的中医药不提供补救或治愈，你怎么谈呢？如果你有强烈的信仰，另类疗法，你可以有强烈的信仰，精神愈合” 。

I first heard of Joao Teixeira de Faria, known as John of God, about 4 years ago from my very dear friend Rita and finally decided to go visit him last April '05, after my photo which was submitted to the Entities, had been given a cross.我最初听到的若昂佩特谢拉德法利亚，被称为约翰上帝，约4年前从我非常亲爱的朋友，丽塔和最后决定去看望他去年4月05年后，我的照片，其中已提交给实体，已获得十字架上。 In one of his messages, Joao de Deus says: " I do not heal anyone.. It is God that heals. I am just a man. He with his infinite kindness, allows the Entities that assist me to bring healing and comfort to my fellow man. I am only an instrument in His Divine hands. "在他的一个讯息，若德deus说： “ 我不愈合的人..这是上帝医治，我只是一名男子，他与他的无限爱心，让实体的协助我，使愈合和安慰我研究员男子，我只是一个工具，在他的神手 “ 。
John of God is recognised throughout the world by many for his healing abilities. 约翰上帝的认可，是整个世界，许多为他的愈合能力。 In the last 45 years he has healed thousands upon thousands of people who come from all over the world, from all walks of life, and with every kind of ailment, using the powers of Spirit guides or Entities.在过去45年间，他已愈合，千千万万的人谁来自遍布世界各地，来自各阶层的生活，并与每一种病，使用的权力的精神，指导或实体。 He does not charge except a small amount for medicinal herbs which might be prescribed as part of the Entities' healing process.他不会收取任何费用，除少量中草药可能订明的一部分实体的愈合过程。
Joao practises in the Holy site of the Casa de Dom Inacio de Loyola in Abadiania, a small town in the centre of Brazil.若实行，在圣地的之家的DOM伊纳西奥德罗耀拉在abadiania ，一个小镇，在该中心的巴西。 Once there, the spirits take charge of you even before passing before John of God.一旦有，神掌管你，甚至之前，通过之前，约翰上帝。 The Love and energy that flows through John touches everyone who visits him and makes the Casa (The House) a sacred, uplifting and transformational space.爱和能源流经约翰触及大家谁访问他，使之家（众议院）一个神圣的，向上的和转型的空间。

When he is performing spiritual healing, John of God incorporates over 30 spirit guides, who were surgeons, physicians, theologians and notable figures in their lifetimes.当他表演的精神愈合，约翰上帝的包含超过30的精神指南，谁被外科医生，医生，神学家和显着的数字，在其有生之年实现这一目标。 The foremost is Dom Inacio de Loyola (St Ignatius de Loyola).首要的是DOM的伊纳西奥德罗耀拉（圣伊格内修斯德罗耀拉） 。 These entities scan your energy field, see what you need and recommend a variety of spiritual methods and procedures for you to begin your healing process.这些实体扫描您的能源领域，看看有什么您需要，并建议各种精神的方法和程序为您开始您的愈合过程。
When John channels the Spirits, they completely take him over: so he can be serious and authoritative when it's Dr Augusto, or funny when it's Chico Xavier.当约翰渠道的精神，他们完全采取他：这样他就可以受到严重和权威性时，它的博士，奥古斯都，或有趣，当它的奇科哈维尔。
One by one, people in search of spiritual healing file past John of God in a line.一个又一个，人们在搜索的精神愈合的档案过去的约翰上帝在一条线。 For some the effect is immediate.有些效果是立即生效。 For others, healing unfolds over time, yet for others they may need to visit many times.对于另一些人，愈合展开，随着时间的推移，但为他人，他们可能需要访问了很多次。
There are two kind of divine intervention or called "surgeries":"invisible" which is the commonest, and "visible", where you would see little blood.有2种神的干预或所谓的“手术” ： “无形” ，这是最常见的，和“有形” ，在这里您将看不到血液。 They both work in the same way.他们都工作在相同的方式。
My two stays (April and September 2005) have changed forever the way I look at life and people.我的两个停留（ 4月和2005年9月）已永远改变方式，我期待在生活和人民。 Once I had passed through this experience, I felt compelled to become a messenger as do many others.有一次我已通过这方面的经验，我觉得强迫成为一个信使一样，许多其他问题。 I came to the Casa with an open mind.我来家，与开放的态度。 I rediscovered God. i重新找回了上帝。 Although baptised, my family was not particularly religious, I attended church when I was a child.虽然洗礼，我的家人没有特别的宗教，我参加了教会当我还是一个孩子。 Now I know it is a chapter that was missing.现在我知道这是一章，这是失踪。

• John of God threw away my crutch 约翰上帝丢弃我的拐杖

• Peace and Protection 和平与保护

Once in the surroundings of the Casa de Dom Inacio, I felt a sensation of peace and protection.一旦在周围的之家的DOM伊纳西奥，我感到轰动的和平和保护。 I decided to stop any diet and eat whatever I wanted and as much as I liked.我决定停止任何饮食和吃什么我想和高达我很喜欢。 I didn't feel the need for vitamin D, and I'm still not taking any supplements to date (2007).我不觉得有需要为维生素D ，我仍然不采取任何补充日期（ 2007年） 。 ( Please note, if you are taking medication prescribed by your doctor or physician, it is advised to keep taking them. The Casa or Marcel as your guide do not accept liability in this case.) （ 请注意，如果您正在服用的药物是由您的医生或医师，这是宜保持他们。家或马塞尔作为您的指导，不接受赔偿责任在这种情况下） 。
The first evening (April '05), something happened to me to prove how protective this spiritual place is.第一今晚（ 4月05 ） ，一定发生了什么事情，我要证明如何保护这个精神的地方。 On my way to the bedroom.对我的路向的卧室。 I fell over badly on a marble floor.我被重重的摔到超过对严重的大理石地板。 By the force of the fall (I am 6'4 or 194cms), I should have broken my nose, chin bone, half a dozen teeth and certainly my glasses.由力的下降， （我6'4或194cms ） ，我要打破我的鼻子，下颏骨，有一半十几牙齿和肯定我的眼镜。 But not a bit of it - all I suffered was a slightly swollen upper lip.但不是一点-我是一个遭受轻微肿胀，上唇。 After the fall, I did apply some blessed water on the bruised area.沦陷后，我本来适用于一些有福了水对受损地区。 Next morning, people were amazed.第二天早上，人们惊讶。 From that moment on, I knew I was protected by the Spirits.从这一刻起，我知道我是受保护的由精神。

When I got back from Brazil, all my friends said I looked ten youngs younger, they found me more patient, less aggressive, and very open-minded.当我回来来自巴西，我所有的朋友们说，我看到10的Youngs年轻，他们发现我更有耐心，少侵略性，也很开明。 I now look at life differently and am no longer in competition with others.我现在盼望在生活和不同的时不再在与他人竞争。
Now in London, I tune in with the Casa and the Entities with prayers and meditation.现在在伦敦，我的调子在与家和实体与祈祷和冥想。 I thank God, Lord Jesus Christ, the Entities and John of God for helping me rediscover myself.我感谢上帝，主耶稣基督，实体和约翰上帝帮助我找回自己。
But to help all that happen, you must have the right attitude; You must TRUST & BELIEVE.而是为了帮助所有这种情况发生，你必须有正确的态度;你必须信任与相信。 Questions and doubt will only slow the healing process.问题和疑问，只会缓慢愈合过程。 I now know that before the physical healing can be finished, I have to be complete as a person through spiritual work.我现在知道，之前的身体愈合，可完成后，我必须完成作为一个人通过精神的工作。 Once I have achieved this, I firmly believe that Spiritual Healing will cure me.我一旦做到这一点，我坚信，精神愈合将治愈了我。